quinta-feira, 22 de setembro de 2011

Anime - Spoiler Completo – Lovely Complex


Eu quando criança gostava muito de animes de aventuras, Sakura Card Captors foi o que mais gostei, pois além da aventura tinha o romance como plano de fundo, além de abordar sutilmente a homossexualidade existente em Tomoyo e Toya.
Mas eu estou assistindo um anime muito kawaii, estou viciada e apaixonada, a responsável é a minha amiga Day, ela me mandou todos os episódios de Lovely Complex – Complexo Adorável - na tradução livre. A princípio comecei a ver, gostei, mas nada de mais, conforme fui assistindo passei a me envolver com a história. Me deu um aperto no meu coração, uma vontade de chorar junto com a personagem Koizumi Risa.
O anime data de 2007 e conta com 24 episódios e abaixo eu fiz um spoiller com detalhes dessa história, se você não curte saber o que vai acontecer antes, então não leia.

Esse anime fala exatamente de algo que todo adolescente passa que é o complexo, no caso do casal da história, ele envolve a altura de ambos, ela por ser alta demais para os padrões japoneses 1,72 e ele baixinho demais para os padrões universais, 1,56. A história é engraçada, eles são chamados pelos amigos de All Hanshin Kyojin (referência a uma dupla de comediantes japoneses em que um é alto e o outro baixo) por serem também engraçados juntos. No começo eles se estranham, mas logo se tornam grandes amigos, possuem uma afinidade incrível, e Risa acaba percebendo que se apaixonou, apesar de tentar negar o fato, mas ele possui uma ex-namorada muito bonita que a atormenta. Percebendo que o sentimento só cresce, Risa incentivada pelos amigos resolve se declarar, mas Otani é muito lerdo, ela depois de ter tentado falar de várias formas sutis e o tapado não ter entendido fala com todas as letras “eu gosto de você” no dia do seu aniversário quando ele a presenteia com o CD autografado de seu cantor favorito - Umibõzu - e ainda com um show de fogos de artifício. Ele não entende o que ela disse sobre gostar dele e leva na brincadeira, quebrando o coração de Risa.
Indignada com o fato dele não se tocar que o garoto que ela gosta se trata dele próprio, Risa decide ser ainda mais direta e então a ficha de Otani finalmente cai, mas e agora, ele corresponderá aos sentimentos de Risa?
Bem, foi nessa hora que não aguente e chorei litros, porque como não poderia deixar de ser ambos ficaram constrangidos na presença um do outro, e Risa lamentou ter confessado seus sentimentos, imaginando que a amizade deles nunca seria mais a mesma e fugiu de todas as situações que os pudesse deixá-los a sós. Mas quis o destino que no dia da excursão que a turma da escola faria nas férias de verão os dois acordassem atrasados. Sendo assim tiveram que embarcar sozinhos e a temida conversa aconteceu. Otani disse que pensaria sobre os dois numa relação amorosa e que depois conversariam novamente.
O clima estranho aos poucos foi quebrado, pois eles eram muito amigos e se divertiam muito juntos, gostavam das mesmas coisas, tinham uma afinidade incrível. Mas o clima leve sempre era quebrado quando o assunto "gostar ou não gostar" vinha à tona. Percebendo isso Risa decidiu que conversaria com Otani para que o assunto fosse esquecido e eles pudessem voltar a ser apenas os amigos de sempre. Com esse pensamento em mente ela vai atrás dele, mas antes que pudesse falar alguma coisa, ele se antecipou e enfim lhe deu uma resposta dizendo que gostar dela, ele gostava, mas que não a via como sua namorada. Lágrimas desceram de Risa e de mim. 
Risa então decidiu manter a decisão de esquecer o que aconteceu e preservar a amizade, mas por dentro a pobre menina sangrava. Ela queria esquecer, mas não era possível, pois Otani tinha muitos defeitos, o principal era ser idiota, mas também tinha muitas qualidades, uma delas era a determinação, pois apesar de ser baixinho ele se destacava no time de basquete, e era muito gentil o que a encantava cada vez mais. 
Risa sempre muito atenciosa, certa vez faz uma visita a casa de Otani que está doente, foi bem recebida pela família dele, eles conversam e Otani acaba 'acidentalmente' beijando os lábios dela, depois ele caiu em febre alta e não se recordou do que aconteceu, deixando Risa mais uma vez decepcionada e decidida a esquecê-lo.
As coisas começaram a mudar quando entrou para a história Maity - sensei, um professor lindo e charmoso que simpatizou com Risa, ele percebeu que a moça sofria por amor e decidiu ajudá-a a conquista Otani, fazendo-a dividir as atenções que antes eram só do baixinho com ele e consequentemente despertando ciúmes. Depois de formar um fã clube para o professor e deixar Otani muito irritado nos jogos de basquete, ela acaba ouvindo outra rejeição, mas que não passou de orgulho ferido.
Chega o aniversário de Risa e dessa vez ela deseja que algo bom possa acontecer, afinal em seu último aniversário ela se declarou para o garoto que gostava e não teve retorno algum. Dias antes durante ao final do último jogo de basquete Otani já havia de certa forma se declarado, ao dizer que não era bom sem ela, mas como estava muito cansada e dormindo Risa acabou não ouvindo. Mas para os amigos que estavam vendo tudo escondidos algo ficou claro: finalmente ambos estavam interessados um no outro.
Por essa razão Nobu-chan sugeriu que Otani presenteasse Risa em seu aniversário. Ainda tentando esconder seus sentimentos, Otani desconversou.
Mais tarde Otani perguntou à Risa o que ela gostaria de ganhar de aniversario. Ela respondeu que não queria nada, apenas saber o que ele disse que ninguém a contava, mas que pareceu a todos muito hilário, ele se recusou a assumir que lhe havia feito uma confissão e disse para ela não reclamar caso não ganhasse nada dele.
Os amigos de Risa preparam uma festa para ela em que Otani não comparece, ela fica triste, mas decide que irá se divertir. Todos
estão festejando quando fogos de artificio são ouvidos, eles correm para o telhado para ver, Risa lembra de Otani e de quando se declarou, quando é surpreendida por uma mensagem dele que está escondido. Ao vê-lo ela vai até ele. Otani entrega a ela o presente que comprou, um colar de coelhinho, pois ela tem muitos acessórios assim e inesperadamente a beija.


Ela fica inebriada e faz uma careta engraçada, Otani pergunta se ela não poderia fazer uma cara melhor e ela pergunta se ele está com febre de novo, e ele a beija novamente sob os fogos de artifícios.Tão kawaii *-*
No dia seguinte Risa acorda feliz da vida, ela flutua de tanta satisfação, finalmente conseguiu o que tanto desejava: um beijo, de verdade, de Otani.

Ela ainda não tem certeza se são mesmo namorados, por essa razão acaba negando para um vizinho que a questiona dizendo que os dois são apenas amigos. Em seu primeiro encontro como casal em um estádio de atletismo ela se atrasa e esquece sua bolsa e ainda se ressente por não ter a  um curativo quando Otani se machuca e pensa não ser uma boa namorada como certamente seria a ex dele. Ela acaba ficando aborrecida e Otani a chama para conversar. Ele a diz que não a beijaria se não a considerasse mais do que uma amiga. Ela se emociona e mais uma vez se declara e ele acaba concordando que sente o mesmo, nas frente de todo o estádio de atletismo. Ela confidencia que ele roubou seu coração e que agora quer roubar o dele.  Ele por sua vez pedi para ela se esforçar nesse caso, a começar pegando um refresco para ele e ela vai determinada o que agrada Otani. Quando volta o encontra conversando com sua ex, ela toma um choque e pensa que dessa vez irá perdê-lo, mas que os momentos que viveram valeram a pena, por acreditar que Otani ainda gosta da ex, sai correndo, mas como está usando roupas e sandália que não está habituada acaba se machucando. A Ex de Otani acaba ajudando-a  com um curativo, Risa se envergonha da situação, mas é surpreendida quando Otani conta para a ex que a está namorando, finalizando essa história e definitivamente assumindo que agora são namorados, mas as provações estavam apenas começando.
A primeira ameça aparece na forma de Mimi, vizinha alta e apaixonada por Otani que não se conforma que Risa seja sua namorada, por ser alta e fora dos padrões e decide roubá-lo dela. Ao final ela descobre que Risa lutou muito para conquistá-lo e até foi rejeitada por ele, admitindo que a rival fez por merecer, então desiste dele.
A segunda provação aparece quando eles descobrem que terão que decidir o que farão de suas vidas quando a escola acabar.  Risa não tem ideia do que quer fazer quando se formar enquanto Otani está decidido a ser professor de basquete para crianças do primário, Risa decide apoiá-lo, já que para conseguir entrar na faculdade ele terá que se esforçar muito, o que implica em menos tempo juntos e mais estudo.
Nobu-chan e seu darling Nakao também passam por uma crise, eles que tinham planos de ficarem juntos, terão que se separar temporariamente, pois a avó de Nobuko está doente e precisará dela, seu namorado a princípio tenta ser forte, mas logo desaba em desespero, deixando Nobu sem saber o que fazer. Sem querer deixar sua namorada preocupada Nakao finge ter outras namoradas e não se importar com ela, mas no fim eles se acertam e voltam a ser os pombinhos de sempre, prometendo sempre se apoiar e jurando amor.
A terceira provação que o casal de comediantes passa foi a que causou maior dano a eles. Com Otani empenhado nos estudo, Risa acaba arrumando um emprego e nesse emprego ela conhece Kohori, um garoto baixinho que se apaixona por ela. Nobu brinca que Risa tem tara por anões  e que é bom Otani ficar esperto, caso contrário irá perder a namorada.

Certo dia, já ao final do expediente, a chefe de Risa informa que ela só poderá ir embora quando decorar todo o cardápio do restaurante, já que sempre troca os pedido dos clientes. Depois de um tempo começa a chover e Otani que está no cursinho pensa em buscá-la, já que ela nunca carrega um guarda-chuva. Risa acaba cochilando e Kohori a vê, ele fica admirado por ela e ao se aproximar a beija, quando acorda Risa toma um susto e questiona o por quê ele fez aquilo. O garoto fica assustado quando Risa observa Otani chocado vendo tudo do lado de fora. Ela se desespera e corre atrás dele para se justificar, mas ele não lhe dá atenção e vai embora.
No dia seguinte, Otani conta para todos que a flagrou beijando outro garoto e todos a criticam, ela insiste em se explicar...Otani então diz que é para ela falar para o baixinho que a beijou que caso ele se aproxime dela novamente ele irá quebrar o nariz nele, Risa fica aliviada e contente por ver que ele sente ciúmes.
No outro dia Kohori se desculpa com Risa e promete que isso não se repetirá, ela o desculpa, e ele aproveita para convidá-la para um evento do cantor Umibõzu, que será para apenas para 50 pessoas, ela pensa muito e acha que não é certo ir depois de tudo que aconteceu, mas acaba aceitando.
Ela vai e se diverte, enquanto isso Otani ouve o show pela rádio e grava em um CD e pensa em levar para ela, imaginando que ela ficará muito feliz. No meio do caminho Kohori diz que está feliz por ter conseguido chamá-la para sair, Risa pergunta o por quê e o garoto pensa em se declarar, quando Otani aparece, e questiona o que ela está fazendo. Risa não sabe como se explicar e Kohori se antecipa e diz que ela não fez nada e que ele quem insistiu para ela ir com ele ao show do Umibõzu. Otani fica surpreendido e lembra-se do CD que gravou, ela assume que errou ao aceitar sair com outro garoto e se ele tiver que quebrar o nariz de alguém que seja o dela. Otani se vira, e diz que não se importa, pois está terminando com ela.
Na escola Risa tenta conversar, promete que nunca mais sairá com outro garoto, mas Otani reafirma que está tudo acabado e que não quer vê-la nunca mais. Ela chora, sua amiga Nobuko diz que ela está colhendo o que plantou e que nunca poderia ter saído com outro garoto enquanto o namorado estava se esforçando tando para estudar. Risa acaba se convencendo que foi a culpada pelo que aconteceu e que agora está tudo acabado mesmo.
O tempo passa e Risa e Otani sofrem longe um do outro, Nobuko e Nakao tentam convencer Otani a reconsiderar e dar mais uma chance a amiga, mas ele diz que não e fala que é melhor ficarem separados, pois juntos ele acaba se preocupando demais com ela e deixa de estudar. Tentando se conformar Risa levar sua vida normalmente e fica sabendo notícias dele através dos amigos. Ela encontra um presente que customizou para ele, um casaco quentinho que diz “dê o seu melhor” em incentido aos estudos dele e ao sonho de entrar na universidade. Ela então vai até a casa dele, mas apenas deixa o presente na porta e vai embora. A-chan fica comovido.
No dia seguinte ele vai até o trabalho dela para vê-la, no entanto encontra apenas Kohori que diz que ela já foi, Otani desconversa e diz que está apenas passando porquê estuda por perto, Kohori responde que entende, já que eles terminaram. Otani  reconhece o garoto e pergunta a altura dele, o garoto responde que tem 1,58, 2 cm a mais que ele que tem 1,56. Otani dá um soco no garoto e diz que tudo que estava acontecendo era culpa dele, e o chama de anão aproveitador o garoto então diz que ela estava linda dormindo, Otani fica desconsertado com a resposta e o garoto diz já se desvinciliando que a ama e que agora ele não tem porquê se conter e que lutará por ela, deixando Otani preocupado.
Kohori pergunta para Risa o que ela pretende fazer em dezembro, ela se lembra que o Natal está chegando e que dessa vez passará a data sozinha – longe de Otani e fica triste. O baixinho então a convida para trabalhar no restaurante nesse dia, já que depois do expediênte eles fecharão as portas e providenciarão uma festa em que todos vão participar. Risa aceita ir. No Natal ela canta a canção de Umibõzu no karaokê e lembra de Otani, bate uma tristeza e ela sai correndo, nesse mesmo momento Otani em sua casa também se sente triste sem ela e vestido com o casado reciclado que ganhou resolve procurá-la. Risa corre tanto que acaba caindo e chora, quando percebe a presença de Otani, ele a levanta e ela pergunta por quê? Ele comenta que ela cai muito para alguém de corpo tão grande, ela percebe que ele está usando o casaco de incentivo e diz que quando ele fizer as provas ela vai chamá-lo para sair novamente, que por enquanto era para ele focar nos estudos, e que não importa se for rejeitada, ela vai continuar tentando, pois é muito persistente. Ele a abraça e pede desculpas e fala para ela esquecer a história deles terminarem, ele se declara dizendo que descobriu gostar mais dela do que imaginava..
Ela chorando comenta que está todo mundo olhando para eles, ele fala que não se importa, ela fala que ele está com o rosto escondido, mas o dela todos estão vendo, eles então correm para londe de onde estavam. Ele diz que não comprou presente para ela, e ela diz que o presente ela já havia recebido.
O último episódio começa com os amigos de Risa comemorando que o casal tenha se acertado, menos Haruka, que sempre foi apaixonado por Risa, diz que vai torcer para eles romperem de novo. 
Chiharu e Suzuki atravessam uma crise  porque não poderão estudar juntos na mesma faculdade. Mas o atrito é logo resolvido com Suzuki prometendo se empenhar para entrar na mesma faculdade e Chirahu em esperá-lo.
Chega o dia da prova de Otani, ele que foi expulso de casa devido a uma virose que contagiou todos de sua família, sem ter onde passar a noite, ele busca abrigo na casa de Risa e conhece a família dela. Todos estranham o fato dele ser menor que ela, e ele se desculpa por isso, rsrs. No dia da prova eles acordam atrasados e Risa se empenha para que ele chegue a tempo e possa fazer a prova. Depois do exame eles passeiam e Risa acaba fazendo uma tentativa como modelo com Mimi, ela fica muito bonita produzida e impressiona Otani, mas não demonstra muita habilidade para modelo e acaba descobrindo vocação para estilista, e é apoiada por Otani.
Falta apenas descobrir se Otani passou ou não na prova, todos
pensam que não, pois o viram chateado, Risa pedi para sair mais cedo do trabalho e vai procurá-lo, ao encontrá-lo descobre que ele passou e fica aliviada e os dois se beijam selando o amor que sentem.
Chega o dia da formatura e o casal está atrasado, só pra variar, e devido a uma baixa terão que fazer o discurso de encerramento, como sempre acabam se desentendendo e divertindo a todos, o papel do discurso se rasga e Risa discursa emocionando a todos dizendo o quanto foi especial passar aqueles anos juntos, passando for dificuldade e se ajudando e que agora todos iriam tomar rumos opostos,mas que sempre seriam amigos.
Ufa, The End!


Apreciação pessoal
Como eu disse a história é demasiadamente comovente, mesmo que tenha comédia de plano de fundo, foi impossível para eu acompanhar o sofrimento da jovem Koizumi Risa sem lembrar-se de situações da minha própria vida. Quando somos jovens sofremos muitas vezes por não sermos o padrão estético e de beleza que esperam da gente, a sociedade é cruel, nos colocam apelidos e isso machuca muito. Na história, a Risa é alta numa sociedade em que as meninas bonitas são as baixinhas e meigas, ela é engraçada, atrapalhada, adora vídeo games, curte o som de um rapper, ou seja, o oposto do convencional.
Ela então se apaixona por um menino baixinho, que é seu amigo e que nunca pensou nela como namorada, o fora que ela leva foi muito dolorido, pois nessa idade a rejeição pesa muito, mas para quem pensa que Risa se abateu, não, ela continuou lutando pelo seu amor, e foram muitas desilusões, muitas vezes ela pensou em desistir, ela pensou em gostar de outra pessoa, e teve sempre nas amigas um ombro para chorar. Nobu-chan e Chirahu-chan foram suas fiéis companheiras e a ajudaram. É muito fofo ver a alegria das amigas quando Risa confessa que realizou o seu sonho, de ficar com o garoto que gostava.
Depois que finalmente começaram a namorar Koizumi e Otani mantiveram um namoro em que Risa se doava mais, ela que se esforçava para manter o que lutou tanto para conquistar, até esse momento não sabíamos se Otani amava mesmo ou não Risa, ele se mostrava por vezes preocupado, comovido com o amor dela, o sentimento dele mesmo ainda não tinha aparecido. Talvez por essa razão Risa mesmo namorando o garoto ainda se sentia insegura quando ele se aproximava de sua ex- namorada.
Com a dedicação de todos para alcançarem seus sonhos para o futuro, Risa se sentiu deixada de lado, por ser a única que não sabia o que fazer depois da escola, e acabou arrumando um emprego. Devido aos estudos do namorado, ela estava sempre entediada, mas sem nunca deixar de apoiá-lo.
E eis que finalmente descobrimos do que as veias de A-chan eram feitas! Ele ficou muito enciumado quando viu um garoto baixinho roubando um beijo de sua namorada enquanto ela dormia, ele até chegou a romper o namoro quando ela saiu com esse menino para ver o show do Umibõzu e o agrediu em outra oportunidade e ao se dar conta de que era amor o que sentia por Risa foi ao seu encontro em uma cena so cute.
Eu particularmente acho que Risa sofreu demais, perdi as contas de quantas vezes ela chorou por causa de Otani e que ele em poucos momentos demonstrou retribuir tamanho amor e dedicação, não sei se para os meninos japoneses é mais difícil demonstrar sentimentos ou algo assim, só sei que Koizumi Risa ganhou um espaço no meu coração e sua tamanha entrega e empenho a um amor fadado ao fracasso foi realmente tocante e comovente e serve para nós como um incentivo a sempre darmos o nosso melhor para aquilo que desejamos, e não será uma nem duas dificuldades que nos impedirá de continuar tentando, até conseguir.